Je suis restée derrière le rideau sans bouger.
Ça m'a brisé le cœur.
Danny m'a touché l'épaule. « Ne lui en veux pas à cause de moi. »
Je l’ai regardé. « Elle nous a volé cinquante-cinq ans. »
« On n’a plus assez de temps pour la haine. »
Cette phrase m’a convaincue plus que tout le reste.
Quel menteur défendrait la personne qui a ruiné sa vie ?
Si seulement j’avais su que je posais la mauvaise question.
Ne la déteste pas à cause de moi.
***
Au cours des trois semaines qui ont suivi, Danny et moi avons retrouvé nos dix-neuf ans.
Ou presque.
Nous avons parlé jusqu’à minuit, en se remémorant des gens que j’avais oubliés et des endroits qui n’existaient plus.
« Tu te souviens du snack ? », m’a-t-il demandé.
„Pamiętasz, jak rozlałam koktajl mleczny na sukienkę? "
„Uderzyłeś mnie w ramię. "
Zadawałem złe pytanie.
„Wpatrywałeś się w kelnerkę. "
„Patrzyłem na ciebie. "
Śmiałem się. „Nadal jesteś kłamcą. "
Jego telefon wibrował na stole.
Danny spojrzał na ekran, po czym odwrócił go.
Danny i ja znów mieliśmy dziewiętnaście lat.
„Nie odpowiesz? "
"Nie. "
Kto to jest? "
„Ktoś z mojego dawnego życia. "
Było coś w jego głosie co sprawiło, że się wahałem.
Danny odwrócił telefon i ekran w dół.
Potem się uśmiechnął i wziął mnie za rękę. „To życie już nie ma znaczenia. To się liczy. "
Tak bardzo chciałem w to uwierzyć, że w to uwierzyłem.
***
Kilka nocy później wziął mnie za obie ręce. „Dlaczego spotykamy się w wieku siedemdziesięciu pięciu lat? "
Śmiałem się. „Co zatem powinniśmy zrobić? "
Ktoś z mojego starego życia.
„Weź ślub. "
Wpatrywałem się w niego. „Danny..."
„Jesteś już moją żoną. "
