« Joyeux Thanksgiving, Lila.
J'ai pensé que tu aimerais voir ça.
Bisous, Vanessa. »
À côté, il y avait un test de grossesse...
Vanessa. La femme qui travaillait avec mon mari.
Ma main tremblait autour du papier, et j'ai levé les yeux vers Cole, qui fixait le test de grossesse.
« Vanessa ? » Ma voix s'est brisée une seule fois. « C'est Vanessa qui a envoyé ça ? »
Mon mari n'a pas répondu.
« Elle est enceinte, n'est-ce pas ? »
„Lila... Ja... To nie jest to, co myślisz. Wydaje się, że jest gorzej, niż jest w rzeczywistości – powiedział Cole, otwierając i zamykając usta.
„Ona jest w ciąży, prawda? "
„Więc o co chodzi, Cole? Wyjaśnij mi" - powiedziałem, wydychając krótko i nagle.
„Nie chciałem, żeby tak się stało” – powiedział w końcu. „To było głupie. Po prostu... "
„Co? Czy poślizgnęłaś się i wpadłaś w romans? "
Podszedł do mnie. Cofnąłem się i położyłem rękę na brzuchu.
„Wiesz co, Cole” – zacząłem. „Ja też jestem w ciąży. Miałem ci powiedzieć po kolacji i pokazać pozytywny wynik testu i USG. Ale... wyprzedziłeś mnie, prawda? Z Vanessą. "
„Co? Czy poślizgnęłaś się i wpadłaś w romans? "
Twarz Cole'a stała się całkowicie biała.
Ciasto lekko potrząsnęło mu w dłoniach, a on odłożył je, nie mówiąc ani słowa.
„Lila, naprawdę? Jesteś w ciąży! Masz na myśli... "
Wziąłem dysk USB i udałem się do salonu, każdy ruch obliczony. Nie oglądałem tego. Nie pytałem go o pozwolenie.
Po prostu usiadłem przy biurku, otworzyłem laptopa i włożyłem dysk USB do portu palcami, które nie wyglądały na moje.
Twarz Cole'a stała się całkowicie biała.
Ekran się zaświecił.
Vanessa pojawiła się pierwsza, ubrana w mój szlafrok, ten z niebieską koronkową obwódką. Jego włosy były wilgotne. Wypiła moje wino, z mojego kieliszka, na mojej sofie.
Kamera początkowo się trzęsła, potem się ustabilizowała. Jego głos był słyszalny przez głośniki, miękki i okrutny, gdy jego głos przejął kontrolę nad pomieszczeniem.
„Wiesz, że to prawda, Lila. Ludzie robią filmy i zdjęcia rzeczy, których najbardziej boją się stracić. Cole wziął ten. Uwielbiał mnie tak widzieć, w twojej przestrzeni, na twojej kanapie... Czy on nagrywa takie filmy z tobą? "
Vanessa pojawiła się pierwsza,
ubrana w szlafrok, ten z niebieską koronkową obwódką.
Stałem zamrożony, z rękami zaciśniętymi pięściami na kolanach.
Kamera przeleciała i oto on. Cole. Siedzę obok niej. Szepcząc mu do ucha z uśmiechem, który wywołał u mnie gęsią skórkę.
