Spodziewała się, że zacznę krzyczeć, bronić się, udowadniać swoje prawa albo dam się wciągnąć w ordynarną awanturę rodem z bazaru, w której ona czuła się całkowicie swobodnie.
Ale ja nawet się nie poruszyłam.
Patrzyłam na nią całkowicie pustym, zimnym wzrokiem.
„Pani czas się skończył, Elwiro Aleksandrowno” — powiedziałam monotonnym głosem, niemal jak automatyczna sekretarka. „Parada gości dobiegła końca.”
Kolia drgnął, jakby dostał w twarz.
Nagle zobaczył całą sytuację z boku:
swoją wściekłą, egoistyczną matkę, gotową zniszczyć jego rodzinę dla własnych zachcianek,
i mnie — jego całkowicie wyczerpaną, ale absolutnie niezłomną żonę, która jedną nogą była już poza naszym mieszkaniem.
Zrozumiał, że jeśli teraz będzie milczał albo ulegnie presji matki, straci wszystko na zawsze.
Mąż delikatnie, ale stanowczo odczepił palce matki zaciśnięte na rękawie jego koszuli.
„Mamo, wystarczy” — powiedział.
Jego głos nagle stał się twardszy.
Usłyszałam w nim stanowczość, której nie słyszałam od bardzo dawna.
„Julia nigdzie nie idzie.
To jest jej dom.
I nasz syn też tutaj zostaje.”
Teściowa urwała w pół zdania.
Otworzyła usta ze zdumienia, jakby zapomniała, jak się oddycha.
„A ty, mamo, idź się pakować” — powiedział Kolia, wyraźnie artykułując każde słowo i patrząc jej prosto w oczy. „Jutro rano odwiozę cię do twojego mieszkania. Tak jak ustaliliśmy na samym początku.
Miesiąc się skończył.”
To wywołało prawdziwą eksplozję.
Bomba, która siedziała w naszym dusznym salonie, wreszcie wybuchła.
„Co?!” — wrzasnęła Elwira Aleksandrowna. „Ty… wyrzucasz własną matkę przez tę kobietę?!
Niech cię diabli!
Zdrajca!
Pantoflarz!”
Krzyczała, wymachiwała rękami, wypominając mu wszystko: od nieprzespanych nocy, kiedy był niemowlęciem, aż po słynne pieniądze, które dała na wkład własny.
Płakała prawdziwymi, gniewnymi łzami pełnymi zawiedzionych oczekiwań.
Jej wielki plan — wprowadzić się do naszego mieszkania, zostać w nim prawdziwą gospodynią i dręczyć synową aż do zimy — rozsypał się w jeden wieczór.
Kolia stał z zaczerwienioną twarzą i zaciśniętą szczęką.
