Część 2 Zamarłam na środku podjazdu do mojego domu, gdy mała dziewczynka, której nigdy nie nazywałam córką, wbiegła mi w ramiona, owinęła się wokół mojej szyi i krzyknęła: „Tato!”.

“Supposed to?”

“We never received it.”

“You told us the pregnancy was over.”

“It was. The ultrasound confirmed there was no longer a viable pregnancy.”

“That is not what I asked.”

Keller’s voice dropped.

„Szpital poinformował, że próbkę przekazano do zewnętrznego laboratorium na prośbę Claire”.

„Które laboratorium?”

„Nigdy się o tym nie dowiedziałem.”

Maria zasłoniła usta.

Spojrzałem na Sophię, potem na zdjęcie Claire, a potem na notatkę, którą trzymałem w ręku.

Stworzono dwa zarodki.

Jeden został przeniesiony do Claire.

Jeden z nich rzekomo pozostał zamrożony.

Ale Sophia była biologicznie moja, a nie biologicznie Claire.

I ktoś chciał, żebym zapytał o pierwszy zarodek.

Zaczęło się kształtować chłodne porozumienie, wciąż zbyt niekompletne, by je nazwać.

Keller zamknął akta.

„Danielu, zanim pójdziesz do tego magazynu, jest jeszcze coś, co musisz zobaczyć”.

Wyjął z teczki ostatnią kopertę.

Było zapieczętowane.

Moje imię i nazwisko widniało z przodu, napisane charakterem pisma Claire.

Nie Daniel.

Nie, pan Whitfield.

Moja miłość.

Nie mogłem się ruszyć.

„Skąd to masz?”

„Pojawiło się dziś rano w archiwum kliniki” – powiedział Keller. „Wraz z wiadomością”.

„To jest fizyczna koperta”.

„Kurier dostarczył mi to godzinę później.”

„Od kogo?”

„Nie było adresu zwrotnego.”

Złamałem pieczęć.

Wewnątrz znajdowała się pojedyncza kartka papieru.

List był krótki.

Moja miłość,

Jeśli to czytasz, Sophia cię znalazła.

Nie podejmuj decyzji, kto jest jej matką, dopóki nie dowiesz się, co stało się z oboma zarodkami.

Zaufaj Marii.

Jeśli możesz, wybacz Elenie.

A gdy otworzysz Jednostkę 214, nie idź sam.

W tej historii jest dwójka dzieci, Daniel.

Powiedziano ci, że masz opłakiwać tylko jedną osobę.

Moje ręce zaczęły się trząść.

Na dole strony, pod podpisem Claire, ktoś dodał nową linijkę ciemniejszym tuszem.

Jestem gotowy powiedzieć ci moje prawdziwe imię.

Za oknami biblioteki, na skraju ogrodu, stała postać w czerwonym płaszczu.

Obserwują nas.

KONIEC CZĘŚCI 2 – POLUB, UDOSTĘPNIJ I SKOMENTUJ „CAŁĄ HISTORIĘ”, JEŚLI CHCESZ PRZECZYTAĆ CAŁĄ HISTORIĘ